Conozca a nuestros finalistas de New Visions

El mes pasado anunciamos los finalistas de nuestra primera Premio Nuevas Visionesuna nueva wpremio de literatura para un autor debutante de color para una novela de ciencia ficción, fantasía o misterio de grado medio o adulto joven. Durante las próximas semanas, destacaremos a estos talentosos finalistas en nuestro blog mientras responden preguntas sobre lo que los inspira, el proceso de escritura y más. ¡Quizás entre estos cinco finalistas encuentres a tu próximo autor favorito!

P: ¿Qué te trajo a Tu Libros y al concurso New Visions Award en particular?

Ailynn Knox-Collins. Redmond, Washington:

Me encontré con Tu Books cuando oferté por una copia de Tanque nacido por una causa benéfica. Poco después, tuve la suerte de sentarme junto a la escritora Karen Sandler en una conferencia de SCBWI en Los Ángeles. Me encantó encontrar un sello que se dedica a publicar libros escritos por personajes de color y con personajes de color.

¿Por qué es importante, dice usted, que exista esta necesidad de destacar escritores e historias multiétnicos? Porque para mí el mundo es colorido y siempre lo ha sido, pero muchos de los libros que amo no siempre lo han reflejado. Gran parte de mi propia infancia la pasé pensando que para ser un héroe o una heroína, tenía que lucir de cierta manera, y en su mayoría no como yo. Sin embargo, cuando observo a las personas increíbles del mundo en el que crecí, provienen de todo tipo de orígenes, colores y culturas.

Así que tenía que ser parte de este esfuerzo y felicito a Tu Books por su primer premio New Visions Award. Envié mi historia de ciencia ficción y (¡guau!) ahora soy finalista. Los otros finalistas son notables escritores de muy variados orígenes. Me siento honrado de estar en este grupo con ellos.

Soy una persona de etnia mixta. Mi madre china se casó con un inglés en un momento en que ese acto por sí solo podía hacer que su familia. Crecí en varios países desde Inglaterra hasta Singapur. Cuando era niño, extraños me acariciaban el cabello («Color interesante»), me pellizcaba la nariz («Tu ‘puente’ es tan alto» o «plano» según el país) y mis ojos comentaban («¡Ooh! ¡Doble tapas”). Me acostumbré a que me preguntaran: «¿Qué eres?» y mi respuesta eventualmente se convirtió en un “¡Humano!”

Cuando comencé a escribir en serio hace una década, mis mundos ficticios reflejaban cómo veo el mundo real. Mis personajes se parecen naturalmente a las personas que he conocido en mi vida, y son de todos los colores. En GENERATION ZERO, mi participación en el New Visions Award, todos son de etnia mixta por una razón horrible y siniestra: «Las razas mixtas son más fuertes, como los perros mestizos». Curiosamente, alguien me dijo eso hace mucho tiempo. Asombroso, ¿no?

Estoy muy emocionada de desempeñar un pequeño papel para llamar la atención sobre algo que ha estado cerca de mi corazón durante tanto tiempo. Me enamoré de los libros el día que un maestro sentó nuestra clase bajo la sombra de un Raintree gigante y nos leyó de CS Lewis. El león, la bruja y el ropero. Anhelaba ser uno de los Pevensie, pero no podía ignorar el hecho de que ellos, y muchas heroínas posteriores que amaba, no se parecían en nada a mí. Hice todo lo posible por ignorar las descripciones, pero no pude evitar sentirme excluido. Si, como escritor, puedo hacer que un niño se imagine a sí mismo como la heroína de una historia y sepa que nada, especialmente el color de su piel, puede impedirle alcanzar sus sueños, entonces me sentiré satisfecho e increíblemente honrado.

Bien hecho, Tu Books por tu visión y felicitaciones a todos los finalistas del Premio Nuevas Visiones.

Ailynn Knox-Collins es madre y maestra, así como una ‘loca señora de los perros’ con cuatro grandes rescates que babean por todos los muebles (bueno, ¿para qué más sirve?). Ella es una trekkie sin vergüenza y está aprendiendo a hablar klingon para agregar a los otros 6 idiomas que ya habla. Le encanta leer de todo y se ha inspirado para escribir ciencia ficción para que los jóvenes de hoy puedan experimentar la misma maravilla que ella experimentó cuando era pequeña. Por favor visítela en www.taknoxcollins.wordpress.com y síguela en Twitter @hablarc

Valynne E. Maetani, Salt Lake City, Utah

Inicialmente, escuché sobre Tu Books cuando todavía era Tu Publishing, y estaba extasiado con su misión. . . y un poco consternado porque pensé que mi libro no calificaba para la presentación. En ese momento, pensé que solo les interesaba la fantasía y la ciencia ficción. Si bien mi libro tenía un elemento de cuento de hadas fantástico, definitivamente se clasificaría como un misterio.

Imagínese lo emocionado que estaba cuando me enteré del Premio New Visions otorgado a una fantasía, ciencia ficción, o novela de misterio. Desafortunadamente, fue tres semanas antes de la fecha límite de presentación. Con tan poco tiempo y un manuscrito que necesitaba urgentemente revisiones, me di cuenta de que no podría hacerlo.

Decidido a apoyar su misión, me dije a mí mismo que enviaría un manuscrito a través de su proceso de envío regular en una fecha posterior.

Pero luego alguien respondió al anuncio del premio con la siguiente respuesta: “Me preocupó un poco ver que esta editorial buscaba presentaciones para un concurso, pero solo de escritores ‘de color’. . . Parece que el medio para el loable fin de la ‘verdadera diversidad’ en YA/MG lit es más presentaciones de ‘autores de color’”. La persona continuó preguntando por qué importaba si el escritor era “blanco”. Él/ella sugirió que se deshicieran del término “de color” de toda la letra pequeña de su sitio web.

Soy el primero en decir que he leído muchos libros maravillosos, con personajes diversos, escritos por autores que no son “de color”, libros que fueron significativos y arrojaron luz sobre diferentes culturas como la buena tierra por Pearl Buck o Bajo el sol rojo sangre de Graham Salisbury. Pero para mí, las voces subrepresentadas son igual de importantes. Este premio importa. Soy un escritor japonés-estadounidense que creció en Utah, rodeado de personas que no se parecían en nada a mí, leyendo libros sobre personas que no se parecían en nada a mí. Soy un autor de color. Nuestras voces importan.

Así que trabajé duro para preparar mis capítulos para enviarlos.

Realmente aprecio que Tu Libros busque fomentar la diversidad en la literatura infantil. así como diversidad en los autores que escriben estos libros. Me siento honrado y asombrado por el talento de los otros finalistas del Premio New Visions, y estoy orgulloso de que mi nombre figure con el de ellos.

Valynne E. Maetani recibió una licenciatura de la Universidad de Pensilvania. Ha manejado la edición de guiones de historias para jóvenes desfavorecidos y ha editado varios guiones, incluido Mi pequeña guerra en Juárez, ganador del Premio Mundo Creativo 2010. Ella se puede encontrar en www.valynne.com y en twitter @valynnemaetani

¡Estén atentos mañana para la parte II mientras escuchamos a nuestros otros tres finalistas!

Otras lecturas:

Finalistas de New Visions sobre escritura de diferentes orígenes culturales

Finalistas de New Visions sobre su relación con los libros como lectores jóvenes

New Visions Finalistas sobre la diversidad en la ficción de género

Relacionado