Cuentos de hadas sin hadas – Audiolibros de Naxos

El Blog de la NAB

Cuentos de hadas sin hadas

por antonio anderson

9 diciembre 2022


Cuentos de hadas (íntegro)‘George MacDonald… en su poder de proyectar su vida interior en imágenes, seres, paisajes válidos para todos, es uno de los escritores más notables del siglo XIX.’ WH Auden

George MacDonald, a menudo alabado como el padre de la literatura fantástica moderna, fue uno de los principales pensadores de su época. Escritor prolífico (produjo poemas, novelas, sermones y ensayos), son sus cuentos de hadas y fantasías más largas los más conocidos en la actualidad. En estos, su desconfianza hacia las perspectivas convencionales es evidente y se desafían las suposiciones al ofrecer un mundo alternativo. En su escritura, como en su vida, cuestiona los supuestos culturales de su época. De hecho, la heterodoxia de MacDonald lo había llevado a renunciar a su ministerio en la Iglesia Congregacional Trinity en Arundel. Su influencia en varios escritores posteriores está bien documentada. CS Lewis lo aclamó como un maestro de la ‘creación de mitos’, y el colega y contemporáneo de Lewis, Inkling Tolkien, tiene una deuda más obvia con MacDonald. Chesterton citado La princesa y el duende como un libro que había ‘marcado una diferencia en toda mi existencia’, al mostrar ‘lo cerca que están de nosotros tanto las mejores como las peores cosas desde el principio… y convertir todas las escaleras, puertas y ventanas ordinarias en cosas mágicas’. MacDonald también desempeñó un papel crucial al animar a Lewis Carroll a presentar Alicia en el país de las Maravillas para publicación.

MacDonald escribía tanto para adultos como para niños, explicando que «no escribo para niños, sino para niños, ya sea de cinco, cincuenta o setenta y cinco». De hecho, en su época, algunos de sus cuentos de hadas se consideraban inadecuados para los lectores más jóvenes. Su primera incursión en la ficción infantil, la princesa de la luzque abre nuestra nueva antología de audiolibros, estaba en conflicto con las convenciones que desafiaba hasta el punto de que solo se publicó como parte de la novela para adultos. Adela Cathcart, donde es contada por un personaje anciano, John Smith. Fue sólo después de la publicación y recepción de Carroll’s Alicia que se aceptaba que las fantasías experimentales eran una comida adecuada para los niños victorianos. Esto resultó en que MacDonald escribiera más fantasías, a menudo en formato largo.

El mundo que crea MacDonald en estas historias es a menudo incierto e inseguro.
Están imbuidos de una cualidad onírica e invita a sus lectores a dar rienda suelta a su imaginación. Quizás su enfoque para escribir estas historias se resume mejor en su ensayo. La imaginación fantástica:

‘El mundo natural tiene sus leyes, y ningún hombre debe interferir con ellas en la forma de presentación más que en la forma de uso; pero ellos mismos pueden sugerir leyes de otro tipo, y el hombre puede, si quiere, inventar un pequeño mundo propio, con sus propias leyes… Cuando tales formas son nuevas encarnaciones de viejas verdades, las llamamos productos de la Imaginación…’

Con estas magníficas lecturas de Georgina Sutton y David Timson, los oyentes ahora pueden escuchar estas historias en una producción que se ve reforzada por varios escenarios de canciones nuevas, especialmente compuestas por Roger Marsh.


« Entrada anterior • Entrada más reciente • Archivo del blog de la NAB •



Fuente del artículo

Deja un comentario