Representación judía en KidLit – Día multicultural del libro infantil

Siempre me siento un poco incómodo cuando me piden información sobre mi origen étnico. Mi piel es blanca, pero el cuadro de «otro» se siente emocionalmente más correcto. A menudo desearía que hubiera una designación en estos formularios para las minorías religiosas.

Crecí en la década de 1960 en un pequeño pueblo de Virginia. Mi padre era un inmigrante judío de habla alemana llamado Otto. Como alguien que no asistía a una iglesia cristiana, nunca fui considerado parte de la mayoría en mi escuela o en mi ciudad natal. Y a lo largo de mi vida, me han hecho muy consciente de mi «otredad» durante las interacciones sociales con personas que me ven como una anomalía, o como alguien que aún no está lo suficientemente iluminado como para convertirse al cristianismo.

Cuando voy a la sinagoga, hay un guardia de seguridad en la puerta. Incluso antes del tiroteo antisemita de 2018 en la sinagoga del Árbol de la Vida en Pittsburgh, las sinagogas estadounidenses tenían que ser conscientes de la posibilidad de un ataque antisemita. La mayoría de las sinagogas contratan guardias adicionales, se coordinan con la policía y promulgan otras medidas de seguridad para que los judíos puedan rezar con seguridad en las festividades de Rosh Hashaná y Yom Kippur. La necesidad de este tipo de seguridad me asusta tanto como a los supremacistas blancos en 2017, quienes corearon: “Los judíos no nos reemplazarán” en Charlottesville, Virginia, la ciudad donde mi hijo asistió a la universidad.

Los jóvenes en Estados Unidos y en todo el mundo continúan radicalizándose para creer que los judíos son «globalistas» que intentan destruir la raza blanca. Se acusa a los judíos de controlar los medios de comunicación, la economía e incluso el clima. Estas son las mismas mentiras y las mismas conspiraciones que llevaron al asesinato de seis millones de judíos en la Europa ocupada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial.

Los judíos constituyen el 0,2% de la población mundial. Es posible que los lectores jóvenes de muchas partes de Estados Unidos y del mundo no tengan la experiencia de conocer a una persona judía, excepto en un libro.

Mi novela en verso de grado medio, Mi nombre es hamburguesa, se inspiró en mi propia infancia en la década de 1960 en el sur de Virginia. La protagonista de diez años, Trudie Hamburger, es acosada por su apellido alemán y sus amigos cercanos la malinterpretan. Aunque le encanta cantar, se siente incómoda en la clase de música porque pasa el tiempo ensayando para conciertos corales con canciones abiertamente cristianas. Cuando finalmente reclama su identidad para decir su nombre con orgullo, Trudie acepta que su familia tiene tradiciones como todos los demás. Ella es diferente, pero no en todos los sentidos.

Para construir entendimiento, la representación judía pertenece a las discusiones de diversos niños. literatura. La bibliotecaria Heidi Rabinowitz ha editado una maravillosa guía para evaluar la literatura infantil y eso deja claro por qué debe incluirse en una colección bibliotecaria diversa. La guía, «Evaluación de la representación judía en la literatura infantil», se puede encontrar en el sitio web de la Asociación de Bibliotecas Judías en

https://jewishlibraries.org/wp-content/uploads/2022/08/Evaluating-Jewish-Kidlit-Guide.pdf

Otros recursos de literatura infantil judía:

“Ama a tu prójimo”: una serie de listas de libros judíos para lectores de todos los orígenes, https://jewishlibraries.org/ama-a-tu-prójimo/

El libro de la vida: un podcast sobre literatura infantil judía, https://jewishbooks.blogspot.com/

El Sydney Taylor Book Award: un premio anual a lo mejor en literatura judía para niños y adolescentes, https://jewishlibraries.org/sydney_taylor_book_award/

The Sydney Taylor Shmooze: un blog simulado de premios que reseña libros judíos para niños/YA, https://www.sydneytaylorshmooze.com/

PJ Library- una organización filantrópica que distribuye libros de alta calidad a familias judías,

https://pjlibrary.org/home

BIO: Ex bibliotecario de escuela primaria, jacqueline jules es autor de más de cincuenta libros para lectores jóvenes, entre ellos Mi nombre es hamburguesa, que es una selección de PJ Our Way. Sus otros libros para lectores jóvenes incluyen El duende de la olla de avena, Gota a gota: Una historia de Rabí Akiva, Picnic en Camp Shalom, El pez generoso, y Nunca vuelvas a decir una palabra mala. También es autora de una serie de libros de dos capítulos, Poder Zapato y Sofía Martínez. Visítela en línea en www.jacquelinejules.com

Fuente del artículo

¿Que te ha parecido?

Deja un comentario