Resumen y reseña: El apartamento en París de Lucy Foley

La versión de dos párrafos: Jess llega para quedarse con su medio hermano Ben en su departamento en París, pero Ben no está. Ella explora el edificio que tiene una amplia bodega de vinos y se encuentra con los otros residentes del edificio.

Mientras investiga lo que le sucedió a Ben, Jess se da cuenta de que la mayoría de los residentes del edificio son una sola familia y que ganan dinero dirigiendo un club ilegal de tráfico sexual (que se hace pasar por un club exclusivo que vende vinos caros). Ben estaba investigando y fue descubierto por Jacques (el padre). Jacques atacó a Ben, pero Jacques fue detenido y apuñalado por Mimi (la hija que estaba enamorada de Ben). Jess encuentra a Ben casi muerto y retenido en las habitaciones de las solteronas. Ben se recupera.

---

En Viernesel Prólogo se abre con benun periodista, trabajando en una historia en su apartamento del tercer piso en París cuando alguien abre la puerta y lo ataca.

la media hermana de ben Cadena, que recientemente perdió su trabajo, aparece poco después para quedarse con él y se da cuenta de que no está. Ella encuentra su billetera que contiene una tarjeta de metal e información de contacto de Theo Mendelson, editor de The Guardian.

Jess pronto conoce a los distintos residentes del edificio. En el piso del Ático, sophie meunier es una mujer mayor cuyo esposo es jacques meunier. En el cuarto piso, hay dos jóvenes compañeras de cuarto, Mimi y Camila. Mimi se había enamorado de Ben. En el segundo piso, Nick es un hombre soltero. Y en el primer piso hay una pareja con un matrimonio infeliz, dominico y antonie. También hay un albergue en el edificio que alberga el Conserjeuna mujer vieja.

En Sábado, Sophie rompe la carta de chantaje más reciente que ha recibido. Sophie ha estado recibiendo demandas monetarias que amenazan con exponer «lo que realmente eres», pero ahora siente que ya no necesita pagar.

Jess encuentra una escalera secundaria oculta en el edificio que conduce a la antigua Maid’s Quarters en la parte superior del edificio. También explora el sótano del edificio, que alberga una amplia bodega. Nick ayuda a dejar salir a Jess cuando la puerta del sótano se atasca y la deja adentro. Nick es viejo amigo de Ben, y él fue quien invitó a Ben a quedarse en el edificio hace tres meses.

Jess también se encuentra con Theo en un café. Theo dice que se suponía que Ben le contaría una historia esa mañana, pero no ha sabido nada de él. En el camino de regreso al Metro, una joven de Europa del Este detiene a Jess diciendo que escuchó que Jess estaba buscando a Ben. Cuando Jess dice que no se puede encontrar a Ben, la mujer sale corriendo antes de que Jess pueda averiguar quién es.

De vuelta en el apartamento, Jess encuentra las notas de Ben sobre algo llamado Le petite mort (que significa «pequeñas muertes»). Sin embargo, cuando Jess se va a dormir, alguien entra y toma el cuaderno que contiene las notas. Mientras tanto, en el montacargas del edificio, Mimi encuentra un objeto afilado ensangrentado envuelto en tela con el que accidentalmente se corta.

En DomingoNick ayuda a Jess a denunciar a Ben como persona oficialmente desaparecida para Comisario Blanchot de la policia. Nick también le cuenta a Jess sobre viajar por Europa con Ben y otros amigos un verano en la universidad.

Jess también es invitada al apartamento Penthouse y encuentra un pasaporte ruso que pertenece a Sophie. Luego ve una fotografía que le hace darse cuenta de que los diversos residentes del edificio son una familia. Sophie y Jacques son los padres de Antoine, Nick y Mimi.

Pronto nos enteramos de que Antoine y Nick son los hijastros de Sophie del primer matrimonio de Jacques, mientras que Mimi es su hija. Jacques heredó una finca vinícola, la Castillo Blondin-Lavignecuando su primera esposa enfermó y falleció.

Esa noche, Mimi y Camille organizan una fiesta de Halloween. Jess asiste para preguntar a los diversos invitados si saben algo sobre Ben, y encuentra un montón de lienzos rotos de pintura de Ben en el apartamento de Mimi. Sin embargo, alguien droga la bebida de Jess y pronto se desmaya.

En LunesNick piensa en la vez que él y Ben estaban en Amsterdam y besó a Ben (que es bisexual), lo que hizo que Nick se diera cuenta de que es homosexual, algo de lo que Nick está profundamente avergonzado.

Theo pronto llama para decirle a Jess que descubrió qué es la tarjeta de metal de la billetera de Ben. Van a un club exclusivo y Theo explica que la tarjeta se usa para tener acceso. Es un club que se hace pasar por un lugar que vende vinos de alta gama, pero en realidad se dedica al tráfico sexual y es propiedad de la familia Meunier. Las jóvenes víctimas de la trata desfilan por el club y los clientes piden «vinos» para que su gasto parezca legítimo. Jess reconoce a una de las chicas como la joven que la asaltó en el metro.

De vuelta en el edificio, Sophie recuerda cómo había tenido una aventura con Ben. También piensa en cómo Mimi es en realidad su hija adoptiva, ya que estaba desesperada por tener un hijo propio. (Nos enteramos de que el conserje le admitió a Ben que Mimi es en realidad su nieta, y que la madre de Mimi murió al dar a luz. Sophie luego adoptó a Mimi como propia).

Luego, Antoine entra y le admite a Sophie que él es el que ha estado chantajeando a Sophie. Descubrió que Sophie fue una vez una de las chicas del club de la familia, algo que Sophie ha querido ocultar sobre su pasado. Exige más dinero y amenaza con decírselo a Jacques, pero Sophie se niega.

Cuando Jess regresa al edificio, Nick y Antoine la abordan y conocen la investigación que ha estado haciendo. Cuando Antoine se acerca a ella, Jess lo apuñala y sube corriendo las escaleras hacia el cuarto de la criada para esconderse. Está sorprendida de encontrar a Ben allí, vivo, pero apenas. Nick aparece y está confundido de que Ben esté vivo.

Luego nos enteramos de que el día de la desaparición de Ben, Jacques confrontó a Ben sobre su investigación sobre las actividades ilegales de su familia y lo atacó. Mimi fue testigo de esto y apuñaló a Jacques antes de que pudiera matar a Ben. Sophie luego se enteró y ayudó a Mimi a encubrir las cosas. Sophie le dijo a Nick, Antoine y el conserje que el cadáver pertenecía a Ben (a quien dijo que Jacques había matado), por lo que ayudaron a enterrar el cuerpo de Jacques. También les dijo que Jacques se había ido del país por el momento. Sophie luego llevó en secreto a Ben (herido, pero vivo) a las habitaciones de la criada para esconderlo allí.

En la actualidad, Jess convence a Sophie para que la deje llevar a Ben a buscar asistencia médica. Cuando Ben se recupera, Theo publica la exposición sobre el club mientras Jess convence a Sophie de que proporcione pagos monetarios a las chicas del club para que puedan desaparecer (ya que muchas de ellas son indocumentadas, etc.). Jess toma una parte del pago y comienza una nueva vida.

Para obtener más detalles, consulte el Resumen completo sección por sección.

Si este resumen le fue útil, por favor considere apoyando este sitio por dejando una propina ($2, $3o $5) o unirse al Patreon!