Siete cosas imposibles antes del desayuno » Archivo del blog » Ciudad (y jardín) que amo

Quiero saber acerca de uno de mis nuevos títulos de poesía favoritos, ya que aterrizamos aquí hoy justo en medio de Mes Nacional de la Poesía? Bueno, les voy a decir, además de mostrarles el arte de otro nuevo título de libro ilustrado que amo (que no es poesía, claro).

Este es el poema de apertura de la nueva colección de poemas ilustrados de Lee Bennett Hopkins, ciudad que amoilustrado por Salón Marcelo y publicado por Abrams Books para lectores jóvenes este mes. Esta es una colección de dieciocho poemas de Hopkins, poemas que sirven como tributo a las grandes ciudades del mundo y todo lo que las hace explotar, celebrando la diversidad de la vida de la ciudad. Hall, cuyo trabajo debut que ilustra un título para niños evidentemente perdido el año pasado (pero recién solicitado de la biblioteca), ha creado obras de arte para muchos periódicos y revistas, incluido el New York Timesla Neoyorquinoy Tiempo. En este título, nos lleva a lugares específicos de todo el mundo con sus caricaturas en acuarela detalladas y casi brillantes (Tokio en «City Lights», Moscú en «Winter» y Nueva Orleans en el haiku, «Sparrow», por nombrar pero Tres). El hilo visual que mantiene unidos los poemas es el dúo perro-pájaro azul que viaja por el mundo en los poemas de Hopkins, que van desde contemplativos hasta jubilosos. Las guardas están compuestas por mapas del mundo, señalando las ciudades por las que viajan el perro y su compañero. Los amantes de los mapas podrían chillar.

Tengo algunos pliegos para mostrarles, de modo que podamos dejar que la atractiva poesía de Hopkins y el arte de Hall (que canaliza syd hoff un poco, y eso es algo bueno) son los que hablan. Haga clic en cada tirada para ver mejor:




Amo este libro. Los viajeros jóvenes y mayores estarán encantados.

* * * * * * *

También me encanta la de Andrew Larsen. Jardín imaginario con ilustraciones de irene luxbacher (Kids Can Press, marzo de 2009). Para ser claros, este no es un título de poesía, que hemos estado celebrando mucho aquí este mes en 7-Imp, pero es uno de mis títulos de libros ilustrados favoritos de este año, reflejando uno de mis temas favoritos: El poder transformador del arte. Y solo mira este arte aquí en los tres pliegos de apertura del libro:

“Theo amaba la antigua casa de papá. Le encantaba el antiguo jardín de papá. Papá solía contarle a Theo todo sobre las diferentes flores mientras se sentaban juntos bajo el arce”.

“El nuevo apartamento de papá no tenía jardín. ‘¿Vas a poner algunas flores aquí en el balcón?’ preguntó Theo un día. «Creo que hace demasiado viento para las flores», respondió papá. ‘¿Qué pasa con las flores de plástico?’ sugirió Theo. Podemos llenar todo el balcón. ‘Hmmm’, dijo papá. Entonces sería un jardín de plástico. ‘¡Lo sé!’ dijo Teo. Podríamos tener un jardín imaginario. Los ojos de papá se iluminaron. Theo y Poppa planearon su jardín imaginario incluso antes de que llegara la primavera”.

“El primer sábado de la primavera, papá compró un gran lienzo en blanco. También compró un par de sombreros de jardinería a juego para él y Theo. Papá puso el lienzo en el balcón. Theo miró el lienzo. ‘¿Que deberiamos hacer primero?’ ella preguntó. ‘Pongamos un muro de piedra en la parte de atrás del jardín’, respondió Papá. ‘Las enredaderas necesitarán aferrarse a algo cuando alcancen el sol’”.

Poppa y Theo continúan plantando su jardín, por así decirlo, mezclando pinturas y pintando diminutos tallos, las primeras flores en azafranes y un pequeño petirrojo, que «ha venido a visitar nuestro jardín», le dice Poppa. Cuando papá se va de vacaciones (sin eufemismos ni simbolismos ocultos, a pesar de su edad; parece que es simplemente un viajero del mundo a la última), depende de Theo seguir “atendiendo” el jardín. Pincel en mano, está lista para la tarea.

Me encanta la historia de Larsen, su celebración de la rica imaginación de los niños, y me encanta el arte de Luxbacher aquí, representado en pluma y tinta y collage multimedia. Es un festín absoluto para los ojos, con sus toques generosos, pero bien compuestos y no demasiado abrumadores, de color brillante. (La extensión de nomeolvides, “La flor favorita de papá”, pone el estallido alucinantes.) Espero que Luxbacher, que también enseña arte, no aún más Libros para niños. Aquí hay una obra de arte al azar de su cartera. ¿Ver? ¿No quieres saber la historia detrás de esas cebras? Y esa serpiente.

* * * * * * *

CITY I LOVE © 2009 Lee Bennett Hopkins, ilustración © 2009 por Marcellus Hall. Publicado por Abrams Books for Young Readers, Nueva York, Nueva York. Publicado con permiso del editor. Reservados todos los derechos.

Selecciones de El jardín imaginario por Andrew Larsen e ilustrado por Irene Luxbacher. Ilustraciones y texto © 2009. Imagen de cebra también del editor. Reservados todos los derechos.

Deja un comentario