Felices Pascuas y Pascuas para todos y todas. Pensarías que tendría conejitos para ti hoy, dadas las vacaciones de Pascua de todos modos, pero no. Tengo donas. Un montón de donas.
A principios de mes, conversé con el autor-ilustrador laurie keller sobre Kirkus sobre su nueva serie de libros de capítulos sobre Arnie the Doughnut. Los dos primeros libros de la serie son Bandido de la bolerapublicado el año pasado, y La invasión de los Ufonuts, lanzado en febrero de este año. Estos son publicados por Christy Ottaviano Books/Henry Holt y fueron inspirados por el amado libro ilustrado de 2003 de Laurie, Arnie la rosquilla. Hablamos (aquí) sobre cómo escribir libros divertidos para niños, humor slapstick, visitas escolares y Monty Python y el Santo Grial.
Hoy, sigo con algunas golosinas de Laurie. Ella comparte algunos bocetos y, bueno… prácticamente nos muestra cómo hace lo que hace. Y realmente aprecio su compartir. Es algo divertido, y es genial echarle un vistazo desde dentro.
Sin más preámbulos, aquí está Laurie…
Laurie: Estos son los dos spreads iniciales para Bandido de la bolera (Libro 1) que muestran al Sr. Bing y Arnie riéndose de cómo el Sr. Bing intentó comerse a Arnie en el libro ilustrado original.
(Click para agrandar)
Necesitaba una manera de mostrar por qué Arnie no sería un donut-dog todo el tiempo en esta serie (como resultó ser en el libro ilustrado original), así que explica:
Me gusta agregar chistes adicionales al margen que no tienen nada que ver con la historia principal:
(Click para agrandar)
Esta tirada presenta a Peezo, el nuevo amigo favorito de la bolera de Arnie. Estará en cada libro de la serie.
En cada libro, una persona famosa hace un cameo varias veces. En Bandido de la boleraes Albert Einstein.
En La invasión de los Ufonutses George Washington.
Esta tirada presenta a Betsy, la nueva bola de boliche morada del Sr. Bing. Sin que todos lo sepan, la roban, lo que pone en marcha todo el problema.
Para crear el arte de estos libros, hago dibujos lineales, luego los escaneo en la computadora y agrego texturas y valores de gris en Photoshop.
La ilustración terminada:
Bocetos de bolos y bolas de boliche utilizados para completar una de las ilustraciones:
Boceto y patrón de retorno de la bola de boliche que usé para hacer la ilustración terminada:
Bocetos del jugador de bolos (las dos primeras imágenes) para la ilustración terminada:
Bocetos de personas y piezas para la ilustración de la noche del torneo de bolos:
Foto de referencia, boceto e ilustración de primer plano:
Utilizo variaciones en el tamaño y el estilo de la letra para dividir bloques de texto más largos.
Este era uno de mis chistes favoritos en el libro, pero lo saqué cuando los niños de 3.° y 5.° grado de mi amigo no sabían quién era Marilyn Monroe.
Estos son los primeros bocetos mientras intentaba obtener la «voz» adecuada para la historia. Me toma un tiempo entrar en el ritmo. (¡Estos están todos mal, por cierto!)
El primer capítulo de La invasión de los Ufonuts:
Finalmente, cómo hablar UFONUT:
LAS AVENTURAS DE ARNIE EL DOUGHNUT: BOLSILLO BANDIDO. Copyright © 2013 por Laurie Keller. Publicado por Christy Ottaviano Books/Henry Holt, Nueva York.
LAS AVENTURAS DE ARNIE LA DOUGHUT: LA INVASIÓN DE LOS UFONUTS. Copyright © 2014 por Laurie Keller. Publicado por Christy Ottaviano Books/Henry Holt, Nueva York.
Todas las imágenes aquí reproducidas con permiso de Laurie Keller.
Nota para todos los nuevos lectores: 7-Imp’s 7 Kicks es un lugar de encuentro semanal para tomarse un tiempo para reflexionar sobre siete (más o menos) cosas excepcionalmente fabulosas, hermosas, interesantes, hilarantes o positivas notables de la semana pasada, ya sea relacionadas con libros. o no, eso te pasó a ti. Los nuevos pateadores siempre son bienvenidos.
Estoy muy contenta de que Laurie nos haya visitado y también nos haya dado un vistazo a sus cuadernos de bocetos.
En lugar de enumerar siete patadas separadas esta semana, me iré de aquí y me comeré unos huevos duros en este día soleado. Sin embargo, si alguien está cerca en estas vacaciones, espero que comparta sus patadas. Me encantaría leerlos.
Relacionado:
