Además de nuestro ganador y honor del premio New Visions, este año hubo tres finalistas del premio New Visions: Alex Brown (Crimen de odio), Hilda Burgos (El Castillo de los Reyes), y elizabeth esteban (el rougarou). A continuación, comparten su experiencia de escritura, lo que los inspira y lo que esperan que los lectores se lleven de sus historias. ¡Estamos encantados de presentar a los lectores a estos talentosos escritores y estamos ansiosos por ver cómo toman forma sus carreras!
¿Podrías contarnos tu historia?
Isabel Esteban: el rougarou ha sido un trabajo en progreso durante varios años. Redacté la primera versión de este manuscrito en mi primer año de universidad, ¡aunque desde entonces ha cobrado vida propia! En particular, mi experiencia de estudios en el extranjero en París, Francia en 2012 ayudó a dar forma a los detalles de esta novela, al igual que mi experiencia laboral posterior en Ginebra, Suiza. Cada vez que releo mi propio libro, me da una sensación de nostalgia: un plano directo de París. La infusión del folclore cajún en la historia, la adopté hace muy poco tiempo. Soy hablante nativo de francés porque crecí en África occidental y sabía que quería que las raíces de mi personaje principal fueran francófonas. Al mismo tiempo, me ha interesado mucho la cultura de Luisiana desde que tenía trece años y leí por primera vez el libro de Anne Rice. Entrevista con el Vampiro.
Hilda Burgos: La protagonista de mi historia, Ana María Reyes (Anamay), de once años, tiene algunas cosas en común conmigo: tiene tres hermanas, sus padres son de República Dominicana y está creciendo en el barrio de la ciudad de Nueva York. de Washington Heights. Creé Anamay por primera vez hace unos veinte años cuando redacté el manuscrito de un libro ilustrado sobre una niña de seis años que estaba nerviosa por el inminente nacimiento de un nuevo hermano. Luego me enteré de un concurso de libros de capítulos y decidí que la historia de Anamay podría ampliarse para incluir el choque cultural que experimenté cuando tenía diez años y visité la República Dominicana por primera vez.
Alex Brown: Mi madre emigró a los Estados Unidos desde Filipinas en la década de 1980. Dejó atrás un país entero para venir aquí y ser enfermera. EE. UU. tiene una larga historia de reclutamiento de enfermeras de Filipinas y, por lo que puedo decir, comenzó después de la Guerra Hispanoamericana, con la Ley de Pensionados de 1903 (en la que ciertos ciudadanos filipinos vinieron a EE. UU. para estudiar). Tomé un poco de lo que experimentó cuando llegó aquí por primera vez y me basé en algunos de los obstáculos que enfrentó (incluido lo increíblemente rudo que es para criar a dos hijos como madre soltera en un nuevo país). También me basé en mis propias experiencias al crecer: la discordia que ocurre entre mi personaje principal y sus padres cuando ella elige no creer los cuentos populares legítimos que le cuentan, refleja muchos de mis sentimientos cuando era niño.
¿Hay algo en particular que esperas que los lectores se lleven de esta historia?
ES: Ciertamente espero que los lectores disfruten de los elementos de la historia que más me divertí creando: el romance entre Chandelle y Reno, el escenario en el París moderno y los elementos fantásticos que recuerdan la tradición sureña nunca olvidada.
MEDIA PENSIÓN: Cuando yo era niño no había muchos libros sobre niños como yo: niños que vivían en edificios de departamentos en una ciudad, que hablaban un idioma en casa y otro en la escuela, que tenían el cabello encrespado y tez oscura. Siempre busqué algo familiar en los libros que leí. Espero que los lectores aprendan algo nuevo y amplíen sus mundos cuando lean sobre Anamay, y que este conocimiento les ayude a medida que conocen nuevas personas en sus vidas. También espero que los lectores que compartan algunas de las experiencias de Anamay encuentren consuelo en la familiaridad de algunas de las escenas. Lo más importante es que espero que los lectores disfruten la historia y se sientan inspirados para leer más y más libros.
AB: Espero que la gente empiece a pensar en el impacto que pueden tener en los demás. Vivimos en esta sociedad donde ciertas cosas (estereotipos, prejuicios, odio) son mucho más insidiosas de lo que deberían ser. Pero, con todo lo malo, todavía existe la posibilidad de que cualquiera, en cualquier lugar, pueda defender lo que es correcto. También me sentiría muy realizado si la gente se tomara un momento para hacer una pausa y pensar en todos los obstáculos y las luchas diarias que le esperan a cualquiera que emigre a Estados Unidos. Hay algo que decir sobre la cantidad incalculable de valentía, esperanza y valor que se necesita para dejar atrás todo el mundo, todo para comenzar una nueva vida en un lugar desconocido (y, a veces, hostil).
¿Hay algo sobre su experiencia como escritor que le gustaría compartir?
ES: Escribí mi primer libro a la edad de once años. Era una saga de ciencia ficción sobre una niña recogida por un grupo heterogéneo de bandidos y transportada a otros mundos. Desde entonces, he tenido el privilegio de publicar varios trabajos cortos de terror en varias revistas en línea y el año pasado publiqué mi primera novela de ficción.
MEDIA PENSIÓN: Me enamoré de la lengua y la literatura cuando aprendí a leer. Un libro bien escrito es una obra de arte. En la universidad me especialicé en literatura francesa y española, y también tomé clases de literatura inglesa y escritura creativa. Escribí historias por placer durante la universidad y la facultad de derecho, y tomé mi primera clase sobre escritura para niños después de la facultad de derecho. Extraigo ideas de mis experiencias y observaciones de la vida, de historias que he escuchado y de relatos históricos y eventos actuales.
AB: Cuando comencé a considerar seriamente la posibilidad de escribir, fui co-ganador del Capítulo de la Ciudad de los Vientos de la Escritores románticos de las cuatro estaciones de Estados Unidos Premio YA. Unos meses después de eso, fui uno de los ganadores inaugurales de Voces emergentes de SCBWI otorgar. El manuscrito que recibió estas geniales distinciones fue el segundo, y desde entonces he seguido escribiendo varios más, ¡y tengo muchas otras ideas para nuevos libros!
El año pasado, los libros de autores de color comprendían menos del once por ciento del número total de libros publicados para lectores jóvenes, según el Centro Cooperativo del Libro Infantil de la Universidad de Wisconsin-Madison. El premio anual New Visions Award es un paso hacia el día en que todo los lectores jóvenes pueden verse a sí mismos en los libros.
¡El Premio New Visions está abierto para presentaciones hasta el 31 de octubre de 2016! Consulte las pautas completas de presentación aquí.
Si desea obtener más noticias sobre el Premio New Visions, entrevistas con autores y más, suscríbase a nuestro boletín aquí.
Relacionado
Relacionado:
